Dicas de como se preparar para uma entrevista em inglês

Uma das etapas mais temidas de algumas das seleções de intercâmbio e até mesmo de emprego é a hora da entrevista, em especial, das entrevistas em idioma estrangeiro. Considerando a recente abertura da Chamada para Visita Cultural e Técnica na Alemanha do IFBA, a ARINTER separou algumas dicas de como se preparar para uma entrevista em inglês.

1. DON'T BE TOO NERVOUS

O controle de nervosismo é parte do processo avaliativo e, sendo assim, é importante que o candidato esteja o mais tranquilo possível durante a entrevista de forma a poder demonstrar bem seus conhecimentos e fluência no idioma. Nessas situações, é normal sentir aquele frio na barriga. Apenas não permita que isso te atrapalhe. 

Outra dica é evite pensar no entrevistador como um juiz malvado que deseja te desclassificar. Lembre-se que ele/ela também já esteve do outro lado da mesa, sendo entrevistado muitas vezes e que, portanto, compreende exatamente as dificuldades desse momento.

Apenas relaxe e solte a língua. O que nos leva para a próxima dica.

2. DON'T BE TOO SHY TO SPEAK

Não tenha vergonha de soltar o verbo na hora da entrevista em inglês e, principalmente, não deixe que o entrevistador seja o único a falar. Isso anularia todo o propósito da entrevista.

Exceto nas entrevistas de emprego nas quais o candidato deverá ser extremamente honesto e verdadeiro em suas respostas, nas entrevistas para intercâmbio e nos exames orais de proficiência, é aceitável que o candidato use uma "licença poética", assim por dizer, para complementar suas falas. Inventar histórias, criar cenários fictícios e dar opiniões divergentes das suas a fim de ter o que falar é válido e bem melhor do que ficar calado na hora da entrevista.

3. USE THE APPROPRIATE VERB TENSE

Certifique-se de responder cada uma das perguntas utilizando os tempos verbais apropriados. Para isso, uma dica importante é prestar atenção na forma como o entrevistador elabora cada uma de suas perguntas. Por exemplo, se o entrevistador perguntar "what would you do if you got the schorlarship?", sua resposta deverá ser elaborada no futuro do pretérito, mais conhecido como conditional em inglês, ou seja, utilizando o mesmo verbo modal 'would'. Exemplo de resposta: "I would study very hard". 

Outro exemplo: se a pergunta for elaborada no simple past, passado simples em português, ("when did you learn to speak in English?"), então a resposta deverá vir no mesmo simple past ("I learned English when I was in high school").

4. SAY "CAN YOU REPEAT, PLEASE?"

Não tenha medo de pedir ao entrevistador para repetir uma pergunta caso você não a tiver compreendido bem. Isso é absolutamente normal em qualquer situação e não diminuirá sua pontuação. 

Seja sempre muito educado (não hesite em utilizar palavras como please, sorry e thank you) e diga "I'm sorry. I didn't understand that. Could you repeat, please?".